Do you have a picture? There was a Donald Duck soda which had ACL bottles, but I don't think it had lyrics to anything on it. If it actually is Popeye, then you may have just reignited a very long-running thread of years past https://www.antique-bottles.net/show...-SODA-QUESTION
So i went back today and spent a few hours trying to find the piece of bottle. I found the bottle, looked at it and thought again that maybe it could be popeye. I took some pictures in the field to make sure that if it broke or I lost it again that I could have some evidence.
In my course of looking for this piece of bottle (in blue), I stumbled upon a broken bottle (in red) that is "The Hoosier State". This bottle also has lyrics printed on the back of it.
SOOOO - I'm thinking that my popeye bottle may be some type of Indiana state bottle? However, i have no idea about either of these.
As for donald duck....I did find a piece of the Donald Duck bottle that was just his head and hat (no picture).