Token / coin ?

[Buffalo Hunter]

Thank you for sharing your knowledge. I have two more pieces which are not coins I'm hoping someone will be as knowledgeable about. One is a metal plaque which looks like pewter or sliver plate, I know it's not pewter and silver plate is not likely. I'll post pictures and see what the members feel, the oddest piece to me (which my son pointed out) is the locomotive.

 

[Buffalo Hunter]

Now that's a hoot!

 

[Buffalo Hunter]

#2

 

[Buffalo Hunter]

#3

 

[Buffalo Hunter]

#4

 

[Buffalo Hunter]

#5

 

[cyberdigger]

I think that item dates to the 1920's.. don't know what it is, but it has the 20's look to it.. especially the caption..

 

[Buffalo Hunter]

The second piece is a pin, advertising is my best guess. From the translation site it appears the back side more or less is the manf. selling his goods. The wording on the front still has me stumped as to who -what -when and what the heck.

 

[Buffalo Hunter]

It's nice regardles, just how would I list it for sale?

 

[Buffalo Hunter]

Any idea what the first word translate to in English?